Phillyist.com's Andrew Goodman previews Pavement's performance at The Mann on Sept. 17